文化藝術(shù)節(jié)活動(dòng)總結(jié)
文化藝術(shù)節(jié)活動(dòng)總結(jié)
第四屆科技文化藝術(shù)節(jié)在*******的高度重視下,在藝術(shù)節(jié)組委會(huì)的精心組織、指導(dǎo)下,在各系部、有關(guān)單位及廣大學(xué)生的大力支持和積極參與下,歷時(shí)兩個(gè)多月,取得了圓滿成功。本屆藝術(shù)節(jié)的主題是“傳播先進(jìn)文化、傳承民族精神”;顒(dòng)期間,舉辦了十佳歌手大賽、模特大賽、首屆舞蹈大賽、讀書(shū)節(jié)、感動(dòng)校園人物評(píng)比、宿舍文化藝術(shù)等十一項(xiàng)活動(dòng),涌現(xiàn)出了一批高水平、高質(zhì)量的校園文化藝術(shù)成果,充分展示了我院大學(xué)生朝氣蓬勃、奮發(fā)向上的精神面貌。每項(xiàng)比賽活動(dòng),組委會(huì)都聘請(qǐng)有關(guān)專家進(jìn)行認(rèn)真評(píng)選,共有42個(gè)集體、128名學(xué)生分別獲得不同獎(jiǎng)項(xiàng),本屆藝術(shù)節(jié)以豐富多彩的科技文化藝術(shù)活動(dòng),全面推進(jìn)了校園文化的繁榮發(fā)展,推進(jìn)了以校園文化活動(dòng)為載體的文化育人工程,達(dá)到了預(yù)定目標(biāo),取得了明顯成效,通過(guò)開(kāi)展健康向上、豐富多彩的校園科技文化活動(dòng),引導(dǎo)大學(xué)生崇尚科學(xué)、追求真知、加強(qiáng)修養(yǎng)、錘煉品格、立志成才、全面發(fā)展。同時(shí)結(jié)合我校迎評(píng)等中心工作,在廣大學(xué)生中積極開(kāi)展文明修身、科技創(chuàng)新、理論學(xué)習(xí)、迎評(píng)教育等系列主題教育活動(dòng)。真正把大
學(xué)生科技文化藝術(shù)節(jié)打造成共青團(tuán)活動(dòng)的一大亮點(diǎn),一大品牌。
一、大學(xué)生科技文化藝術(shù)節(jié)得到了*********大力支持
為了能調(diào)動(dòng)各系參與活動(dòng)的積極性,也為了能將工作重心下移,本屆大學(xué)生科技文化藝術(shù)節(jié)延續(xù)了上一屆的承辦方式,即由院團(tuán)委、學(xué)工處、學(xué)生會(huì)主辦,各系團(tuán)總支、學(xué)生分會(huì)承辦、協(xié)辦的方式進(jìn)行。在本次活動(dòng)的承辦過(guò)程中,************給予我們大力的支持和配合,使得本次科技文化藝術(shù)節(jié)開(kāi)展得井然有序,精彩紛呈。
二、緊扣素質(zhì)教育主題,以培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新意識(shí)、創(chuàng)新思維和創(chuàng)造能力為突破口,開(kāi)展一系列的素質(zhì)拓展和科技創(chuàng)新活動(dòng)。
1、濃厚校園科技氛圍,以培養(yǎng)“兩創(chuàng)”人才為目標(biāo),開(kāi)展了一系列的創(chuàng)新競(jìng)賽活動(dòng),營(yíng)造了大學(xué)生崇尚科學(xué)、追求真知、勤奮學(xué)習(xí)、銳意創(chuàng)新、迎接挑戰(zhàn)的良好風(fēng)尚。
為了引導(dǎo)和激勵(lì)我校學(xué)生實(shí)事求是、刻苦鉆研、勇于創(chuàng)新、多出成果、提高素質(zhì),激發(fā)同學(xué)創(chuàng)新精神,挖掘同學(xué)創(chuàng)新意識(shí),增強(qiáng)同學(xué)創(chuàng)業(yè)能力,并在此基礎(chǔ)上促進(jìn)我校學(xué)生課外學(xué)術(shù)科技活動(dòng)的蓬勃開(kāi)展,發(fā)現(xiàn)
和培養(yǎng)一批在學(xué)術(shù)科技上有作為、有潛力的優(yōu)秀人才。我們?cè)诒敬慰萍嘉幕?jié)中高度重視學(xué)生科技水平的提高,通過(guò)開(kāi)展大學(xué)生課外學(xué)術(shù)作品、大學(xué)生畢業(yè)設(shè)計(jì)、大學(xué)生社會(huì)實(shí)踐方案等活動(dòng),營(yíng)造了良好的學(xué)術(shù)科技環(huán)境。大學(xué)生科技文化藝術(shù)節(jié)成為全面推動(dòng)學(xué)生學(xué)術(shù)科技活動(dòng),深入持久開(kāi)展的原動(dòng)力。在本次活動(dòng)中涌現(xiàn)出一批充滿朝氣、活力和創(chuàng)造力的科技社團(tuán)。科技文化藝術(shù)節(jié)的意義遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止為學(xué)生提供一個(gè)展示才華的機(jī)會(huì),更重要的是,通過(guò)豐富多彩的學(xué)術(shù)科技活動(dòng),倡導(dǎo)學(xué)習(xí)之風(fēng)、研究之風(fēng),營(yíng)造濃厚的校園科技文化氛圍,培養(yǎng)廣大同學(xué)的創(chuàng)新精神和創(chuàng)新能力。
2、加強(qiáng)校園學(xué)風(fēng)建設(shè),以迎接教育部“教學(xué)水平評(píng)估”為動(dòng)力,以校園文化活動(dòng)為載體,濃厚校園學(xué)習(xí)氛圍,培育有為青年。
“形成全民學(xué)習(xí)、終身學(xué)習(xí)的學(xué)習(xí)型社會(huì),促進(jìn)人的全面發(fā)展”是黨的十六大確定的我國(guó)全面建設(shè)小康社會(huì)的重要目標(biāo)之一。學(xué)習(xí)是大學(xué)生認(rèn)識(shí)自然和社會(huì),不斷完善和發(fā)展自我的必由之路?茖W(xué)技術(shù)日新月異的時(shí)代,全面建設(shè)小康社會(huì)的艱巨任務(wù),對(duì)大學(xué)生的學(xué)習(xí)提出了新的更高要求,只有勤奮學(xué)習(xí)、全面學(xué)習(xí)、善于學(xué)習(xí)、堅(jiān)持學(xué)習(xí),掌握豐富的科學(xué)文化知識(shí)和過(guò)硬的專業(yè)技術(shù)本領(lǐng),才能成為全面建設(shè)小康社
會(huì)的有用人才。在加強(qiáng)校園學(xué)風(fēng)建設(shè)的同時(shí),強(qiáng)化典型示范。在同學(xué)們身邊樹(shù)立起了榜樣,用同學(xué)們身邊的典型示例啟發(fā)、激勵(lì)更多的青年學(xué)生不斷成長(zhǎng)。尤其是代表科技創(chuàng)新、見(jiàn)義勇為、艱苦創(chuàng)業(yè)、勇于拼搏、窮且益堅(jiān)、業(yè)藝兼長(zhǎng)的我院優(yōu)秀大學(xué)生代表,感動(dòng)和激勵(lì)了不少大學(xué)生勤奮學(xué)習(xí)、奮發(fā)圖強(qiáng)。
3、以院團(tuán)委、學(xué)生會(huì)、社團(tuán)為依托,針對(duì)不同的學(xué)生群體,充分調(diào)動(dòng)廣大環(huán)資學(xué)生的積極性,開(kāi)展形式多樣、豐富多彩的校園文化藝術(shù)活動(dòng)。
本次科技文化藝術(shù)節(jié)著力開(kāi)展以培養(yǎng)科學(xué)精神和人文精神為核心的校園文化建設(shè),在學(xué)生中強(qiáng)化以“求實(shí)創(chuàng)新”為重點(diǎn)的校園精神,以“弘揚(yáng)主旋律,倡導(dǎo)高品位校園文化”為指導(dǎo)思想,陸續(xù)推出了各類文化藝術(shù)活動(dòng)。這些豐富多彩的文化活動(dòng),體現(xiàn)了高雅、健康的內(nèi)容與喜聞樂(lè)見(jiàn)的形式相統(tǒng)一,學(xué)科優(yōu)勢(shì)、學(xué)院特色與因地制宜、百花齊放相統(tǒng)一;活動(dòng)形式自?shī)市浴⑿蕾p性與示范性、競(jìng)技性相統(tǒng)一;活動(dòng)內(nèi)容思想性、學(xué)術(shù)性與藝術(shù)性、娛樂(lè)性相統(tǒng)一,寓教于樂(lè),在文化藝術(shù)教育的普及與提高中推動(dòng)校園文化品位的提升
三、大學(xué)生科技文化藝術(shù)節(jié)為推動(dòng)我校學(xué)風(fēng)建設(shè)、加強(qiáng)學(xué)生科技創(chuàng)新精神、培養(yǎng)高素質(zhì)人才提供了必要的條件
我校大學(xué)生科技文化藝術(shù)活動(dòng)蓬勃發(fā)展,方興未艾,廣大師生以極大的熱情投入到校園文化活動(dòng)中來(lái)。隨著校園文化中科技含量的逐步增強(qiáng),校園風(fēng)氣、學(xué)生的精神面貌和綜合素質(zhì)都發(fā)生了可喜的變化。
良好的學(xué)風(fēng)、校風(fēng)逐步形成
學(xué)術(shù)科技活動(dòng)的的廣泛舉辦,豐富了校園文化,同時(shí)使同學(xué)們加深了對(duì)專業(yè)知識(shí)理解,拓寬了同學(xué)們的知識(shí)面,受到廣大同學(xué)的普遍歡迎。目前,我院學(xué)生參加學(xué)術(shù)科技活動(dòng)的熱情十分高漲,校園里學(xué)術(shù)氛圍日益濃厚。在這一氛圍影響下,越來(lái)越多的學(xué)生都在利用平時(shí)的節(jié)假日和休息時(shí)間深入學(xué)科進(jìn)行調(diào)查研究,專業(yè)的前沿課題。學(xué)術(shù)科技活動(dòng)的普遍開(kāi)展不僅培養(yǎng)了同學(xué)的創(chuàng)新意識(shí)和實(shí)踐能力,而且促進(jìn)了良好的學(xué)風(fēng)和校風(fēng)形成。
委員會(huì)
*年*月*日
擴(kuò)展閱讀:大學(xué)生文化藝術(shù)節(jié)活動(dòng)總結(jié)
機(jī)械工程學(xué)院第五屆校園文化藝術(shù)節(jié)活動(dòng)總結(jié)
多彩的校園生活,帶給全體師生無(wú)限美好的期盼。為了活躍校園氣氛,豐富同學(xué)們的業(yè)余生活文化,機(jī)械工程學(xué)院研究生會(huì)以校園文化藝術(shù)節(jié)為契機(jī),特組織開(kāi)展了“機(jī)械工程學(xué)院研究生趣味籃球比賽”、“機(jī)械工程學(xué)院第五屆研究生羽毛球比賽”等活動(dòng),這些活動(dòng)融思想性、藝術(shù)性、娛樂(lè)性、知識(shí)性于一體,本著校團(tuán)委的“黨旗輝映團(tuán)旗紅”的活動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)主題,嚴(yán)格遵循“形式多樣、人人參與、層層評(píng)優(yōu)”的原則,給我院研究生提供了一個(gè)展示才華的大好舞臺(tái)。通過(guò)這些活動(dòng),豐富了廣大研究生的課余生活,展示了我院新一屆研究生的風(fēng)采,同時(shí)培養(yǎng)研究生的團(tuán)結(jié)協(xié)作精神。從整體來(lái)看我院此次校園文化藝術(shù)節(jié)活動(dòng)是很成功的,達(dá)到了預(yù)期的目的。
一、研究生參與熱情高。
從活動(dòng)情況來(lái)看,本次藝術(shù)節(jié)活動(dòng)我院研究生都能積極參加,參與熱情較高,積極參加了研究生部舉辦的文化藝術(shù)節(jié)開(kāi)幕式演出、英語(yǔ)演講、研究生乒乓球大賽,并且承辦了機(jī)械工程學(xué)院第五屆籃球賽、羽毛球賽、乒乓球賽、“研究生就業(yè)形勢(shì)及經(jīng)驗(yàn)交流”專業(yè)講座和“中日學(xué)術(shù)交流”活動(dòng)。相比往屆,這屆活動(dòng)的參與人數(shù)更多,同學(xué)們參與的熱情相當(dāng)高,籃球賽共有40多人參加,羽毛球、乒乓球比賽也有40多人次參加,“研究生就業(yè)形勢(shì)及經(jīng)驗(yàn)交流”活動(dòng)全體同學(xué)都參加了、“中日學(xué)術(shù)交流”活動(dòng)更是座無(wú)虛位。一些沒(méi)有報(bào)名的同學(xué)也能夠積極關(guān)注活動(dòng)進(jìn)展,參與一些輔助及組織工作,無(wú)論是場(chǎng)上參加活動(dòng)的還是場(chǎng)下的觀眾,都體會(huì)到了活動(dòng)帶來(lái)的樂(lè)趣,達(dá)到了舉辦活動(dòng)的目的。
二、項(xiàng)目豐富,精彩無(wú)比。
本次藝術(shù)節(jié)雖然準(zhǔn)備時(shí)間很短,但活動(dòng)項(xiàng)目是豐富而精彩的。我院研究生積極參與和組織的活動(dòng)主要分為以下幾個(gè)部分:研究生部舉辦的文化藝術(shù)節(jié)開(kāi)幕式暨歡送畢業(yè)生演出晚會(huì)、第五屆機(jī)械工程學(xué)院籃球賽、“中日學(xué)術(shù)交流”活動(dòng)、機(jī)械工程學(xué)院第五屆羽毛球賽、乒乓球賽、“研究生就業(yè)形勢(shì)及經(jīng)驗(yàn)交流”專業(yè)交流會(huì)、和英語(yǔ)演講大賽等活動(dòng)。
1.在研究生部舉辦的文化藝術(shù)節(jié)開(kāi)幕式暨歡送畢業(yè)生演出晚會(huì)中激情演出
3月29日晚,在研究生部舉辦的文化藝術(shù)節(jié)開(kāi)幕式暨歡送畢業(yè)生演出晚
會(huì)中,我院研究生錢文俊、曹飛、蔣玲慧、何文燦四人為大家精彩演唱了《祝你一路順風(fēng)》。表達(dá)了對(duì)師兄師姐的祝福,歌曲優(yōu)美動(dòng)情,歌詞表達(dá)了溫馨、溫暖、沉默、無(wú)奈,只有心中深深的祝福環(huán)繞,寓意我們都相信全體研究生畢業(yè)生前程似錦,一路順風(fēng)。從選歌、練歌,排練,彩排到最后登臺(tái)演出,他們?yōu)榇烁冻隽藢氋F的時(shí)間和精力。
2.院研究生會(huì)舉辦的第五屆籃球賽
4月14號(hào)上午,由機(jī)械工程學(xué)院團(tuán)委主辦,院研究生會(huì)承辦的研一VS研二籃球比賽在;@球場(chǎng)成功舉辦。經(jīng)過(guò)半個(gè)小時(shí)的熱身訓(xùn)練結(jié)束后,比賽于九點(diǎn)正式開(kāi)始。幾乎所有對(duì)籃球有熱情的同學(xué)都參加了這次比賽,場(chǎng)地邊都是熱情觀戰(zhàn)的同學(xué)。比賽采取正規(guī)四節(jié)每節(jié)15分鐘比賽,中場(chǎng)有休息。
比賽一開(kāi)始,兩隊(duì)進(jìn)入了狀態(tài),你攻我守,研二表現(xiàn)了其豐富的球場(chǎng)經(jīng)驗(yàn),在防守上從不松懈,進(jìn)攻節(jié)奏也相當(dāng)清晰。反觀研一,雖然其經(jīng)驗(yàn)不足,但高超的技藝彌補(bǔ)了經(jīng)驗(yàn)的不足,進(jìn)攻犀利,但配合不夠默契,出現(xiàn)了數(shù)次失誤。場(chǎng)邊觀戰(zhàn)的同學(xué)陶醉在這精彩的比賽中,吶喊聲響徹云霄。
比賽分?jǐn)?shù)最終鎖定在65:64,研一以微弱的優(yōu)勢(shì)取得了勝利,在籃球賽中,同學(xué)們意識(shí)到團(tuán)隊(duì)之間相互配合的重要性,對(duì)日后的學(xué)習(xí)研究有很好的幫助作用,賽后同學(xué)們加強(qiáng)了彼此之間的交流與探討,培養(yǎng)了同學(xué)們團(tuán)結(jié)協(xié)作的精神,這也達(dá)到了舉辦本次活動(dòng)的目的,最后活動(dòng)圓滿完成。3.院研究生會(huì)主辦的機(jī)械工程學(xué)院第五屆研究生羽毛球比賽
5月14日晚上,由院研究生會(huì)主辦的機(jī)械工程學(xué)院第五屆研究生羽毛球比賽在校體育館成功舉辦。本次比賽有幸邀請(qǐng)了土木工程學(xué)院一起參加,加強(qiáng)了與其他學(xué)院的交流,體現(xiàn)了文化藝術(shù)的交融。比賽于7點(diǎn)正式開(kāi)始。比賽設(shè)有男子單、雙打、女子單、雙打和混合雙打五個(gè)項(xiàng)目。經(jīng)過(guò)2天近6個(gè)多小時(shí)的激烈爭(zhēng)奪,最終決出了各項(xiàng)的冠亞季軍。本次賽事采取3局2勝制,每局21分,采取單循環(huán)淘汰制。大賽按照預(yù)定計(jì)劃緊張進(jìn)行,雖然同學(xué)們累的滿頭大汗,但可想而知,大家樂(lè)在其中。組織者為比賽勝出者準(zhǔn)備了豐盛的獎(jiǎng)品,老師為他們頒發(fā)了獲獎(jiǎng)證書(shū)和獎(jiǎng)品,并和勝出者合影留念。4.英語(yǔ)演講大賽中激情演講
5月12日晚上,在校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院承辦的英語(yǔ)演講大賽預(yù)賽中,我院研究生朱
文同學(xué)基本功扎實(shí),表現(xiàn)突出,有較強(qiáng)的英語(yǔ)表達(dá)能力,毛遂自薦報(bào)名參加了比賽,可惜比賽中高手眾多,而且由于緊張沒(méi)能發(fā)揮出自己的水平,最終沒(méi)能進(jìn)入決賽,但通過(guò)這次比賽同學(xué)們了解到英語(yǔ)口語(yǔ)的重要性和自身的英語(yǔ)表達(dá)能力,在以后的學(xué)習(xí)中,更加刻苦的學(xué)習(xí),提高自身英語(yǔ)能力。5.“研究生就業(yè)形勢(shì)及經(jīng)驗(yàn)交流”專業(yè)交流會(huì)
5月17日下午4點(diǎn),機(jī)械工程學(xué)院研究生部求職經(jīng)驗(yàn)交流會(huì)在東校區(qū)新實(shí)驗(yàn)大樓三樓的海軍教室順利開(kāi)展。研三師兄趙向軍、華軍、范曉衛(wèi)和全體研二研一同學(xué)參加了交流活動(dòng)。
本次求職交流會(huì)由學(xué)工辦陶誼老師主持,首先她概括地總結(jié)了我院研究生求職和就業(yè)的基本情況。然后是3名研三師兄依次講述自己的求職心得和體會(huì),毫無(wú)保留地和大家分享自己求職期間的經(jīng)驗(yàn)。其間,趙向軍師兄著重強(qiáng)調(diào)了求職簡(jiǎn)歷的制作,并且展示了自己制作的求職簡(jiǎn)歷,一一分析了求職簡(jiǎn)歷的各個(gè)部分,對(duì)同學(xué)有很大的啟發(fā)作用。華軍師兄主要講解了面試的技巧,著重分析了各種面試的細(xì)節(jié)與準(zhǔn)備工作,其中科研項(xiàng)目的中英介紹給同學(xué)們留下了深刻的印象。最后范曉衛(wèi)師兄結(jié)合自己的求職經(jīng)歷,總結(jié)了求職中應(yīng)該注意的各種問(wèn)題。在最后的交流環(huán)節(jié),他們耐心一一解答師弟師妹們的提問(wèn)。參與經(jīng)驗(yàn)交流的研二、研一同學(xué)都表示,這次求職經(jīng)驗(yàn)交流會(huì)讓自己受益匪淺。
此次求職經(jīng)驗(yàn)交流會(huì)大大提高與加強(qiáng)了同學(xué)們對(duì)求職就業(yè)的認(rèn)識(shí),為他們后面求職就業(yè)指明了方向。6.“中日學(xué)術(shù)交流”活動(dòng)
201*年5月28日,應(yīng)我校機(jī)械學(xué)院邀請(qǐng),日本東京工業(yè)大學(xué)精密工學(xué)研究所香川利春教授訪問(wèn)我校并進(jìn)行學(xué)術(shù)交流,近百余名師生聆聽(tīng)了香川教授所做的關(guān)于壓縮性流體測(cè)量與控制的最新研究報(bào)告。首先從高速鐵路、血壓測(cè)量、真空集便器、手術(shù)機(jī)械等領(lǐng)域?qū)鈩?dòng)技術(shù)需求出發(fā),生動(dòng)介紹了壓力伺服系統(tǒng)、仿生肌肉控制、動(dòng)態(tài)流量發(fā)生與流量特性測(cè)量,氣體功率測(cè)量與節(jié)能,旋回流、混合氣體、縫隙流動(dòng)等最新研究成果,最后展示了氣動(dòng)技術(shù)在等溫壓力容器、真空發(fā)生器、遠(yuǎn)程腹腔外科手術(shù)機(jī)器人等方面的最新技術(shù)。之后與會(huì)師生與香川教授進(jìn)行了熱烈的討論,香川教授的精彩報(bào)告給大家留下了深刻的印象。
通過(guò)這次學(xué)術(shù)交流,同學(xué)們對(duì)氣壓控制的最新技術(shù)有了一定了解,拓寬了同
學(xué)們的知識(shí)面,對(duì)今后的研究學(xué)習(xí)有一定的啟發(fā)作用。
三、活動(dòng)掠影四、結(jié)語(yǔ)
在本次校園文化藝術(shù)節(jié)中,機(jī)械學(xué)院研究生參加的以上各項(xiàng)活動(dòng)均受到學(xué)院領(lǐng)導(dǎo),老師,后勤集團(tuán)等大力支持。通過(guò)學(xué)院研究生會(huì)的精心策劃,組織,廣泛調(diào)動(dòng)了學(xué)院全體研究生的參與熱情,使得以上活動(dòng)均取得了圓滿成功。
雖然校園文化藝術(shù)很快就要落下帷幕了,但同學(xué)們?cè)谝陨匣顒?dòng)中收獲的愉快心情始終久久不能平靜,從同學(xué)們每一次活動(dòng)后歡快的笑聲中可以發(fā)現(xiàn),他們是多么希望像如此的集體活動(dòng)能多舉行幾次。正是校園藝術(shù)節(jié)這樣的活動(dòng)才能使同學(xué)們體會(huì)到科學(xué)知識(shí)固然重要,除了科學(xué)知識(shí)以外的東西,如中國(guó)燦爛的歷史文化,音樂(lè),藝術(shù),體育鍛煉,身心健康等等都應(yīng)該滲透到研究生學(xué)習(xí)的每一個(gè)環(huán)節(jié)。大學(xué)一是學(xué)知識(shí)的地方,二是陶冶人情操的地方。一所理工科學(xué)校更應(yīng)該善于走上一條文理結(jié)合的道路。希望校園文化藝術(shù)節(jié)的活動(dòng)能向多元化,縱深化方向發(fā)展,重形式但不流于形式,重內(nèi)涵又不缺少外延,走科技與文化完美結(jié)合的道路。相信這對(duì)于每一位同學(xué)來(lái)說(shuō)都是具有紀(jì)念意義的,同時(shí)也必將在同學(xué)們的研究生生涯中留下美好的回憶。
機(jī)械工程學(xué)院研究生會(huì)
201*年6月3日
友情提示:本文中關(guān)于《文化藝術(shù)節(jié)活動(dòng)總結(jié)》給出的范例僅供您參考拓展思維使用,文化藝術(shù)節(jié)活動(dòng)總結(jié):該篇文章建議您自主創(chuàng)作。
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。