大學(xué)英語(yǔ)座談會(huì)總結(jié)
經(jīng)貿(mào)外語(yǔ)學(xué)院大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革座談會(huì)總結(jié)
(大英二室)201*.12.8
為了分析總結(jié)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革工作進(jìn)展情況,有針對(duì)性地指導(dǎo)我校今后的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革工作,12月8日下午在教學(xué)實(shí)驗(yàn)樓SD12教室舉辦了大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革師生座談會(huì)。
來(lái)自全校201*級(jí)33個(gè)班的學(xué)生代表參加了討論會(huì),學(xué)生們踴躍發(fā)言,就大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的的課程設(shè)置、教材使用、教學(xué)方法、網(wǎng)絡(luò)教學(xué)、網(wǎng)考、小組展示(presentation)、自主學(xué)習(xí)能力、四級(jí)考試報(bào)名及大學(xué)英語(yǔ)選課等方面存在的問題進(jìn)行了主、客觀分析和探討,并針對(duì)一些典型問題提出了改進(jìn)措施及建議。此次座談會(huì)是對(duì)我校大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)效果的一次全面總結(jié)和反饋,對(duì)推動(dòng)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革具有一定的實(shí)際指導(dǎo)意義。
座談會(huì)持續(xù)到了三個(gè)多小時(shí),收到了預(yù)期效果。通過學(xué)生座談會(huì),進(jìn)一步了解了學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)方面的各種需求,為任課教師今后更好、高效開展英語(yǔ)教學(xué)提供了度量標(biāo)準(zhǔn);學(xué)生也從老師的視角重新審視了自己在英語(yǔ)學(xué)習(xí)上存在的不足,對(duì)其今后的英語(yǔ)學(xué)習(xí)有一定的積極推動(dòng)作用。
座談會(huì)上反映的問題、意見摘要及提出的建議:一、網(wǎng)絡(luò)教學(xué)
1.網(wǎng)絡(luò)設(shè)施:網(wǎng)絡(luò)教室里設(shè)備太差,學(xué)校服務(wù)器太小,經(jīng)常不能同時(shí)上網(wǎng),即使上了網(wǎng),網(wǎng)速太慢且時(shí)常掉線。耳機(jī)有三分之一是壞的,沒有及時(shí)維修。另外沒有網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)環(huán)境,嚴(yán)重影響了網(wǎng)絡(luò)教學(xué)效果;
2.網(wǎng)絡(luò)教學(xué):多媒體資源沒有得到有效、充分利用,網(wǎng)考也存在如抄襲、考試頻繁等問題,考完沒有分析講解、沒有試題和答案,學(xué)生仍然不知道自己錯(cuò)在哪里,沒有起到檢測(cè)的作用。建議老師把試題和答案下載并上傳到網(wǎng)上以便學(xué)生更好地自查。二、教材:同學(xué)們主要反映聽力教材比較陳舊,建議老師適當(dāng)加入
VOA作為聽力材料;
三、選課:到會(huì)的學(xué)生代表共33人,其中對(duì)大學(xué)英語(yǔ)選課持反對(duì)態(tài)
度的占20人,占60.6%,13人表示贊同,但最多一年選一次。大部分學(xué)生認(rèn)為頻繁更換老師,不利于英語(yǔ)教學(xué),尤其是師生之間的相互了解,不能進(jìn)行持續(xù)性和針對(duì)性的指導(dǎo)。四、小組展示:過于表面化,缺乏真正的口語(yǔ)表達(dá),過多注重ppt
的制作,建議加大presentation的分?jǐn)?shù),拉開學(xué)生的層次;五、教學(xué)方法:傳統(tǒng)的授課成分多一些,建議老師引導(dǎo)學(xué)生、激發(fā)
學(xué)生學(xué)英語(yǔ)的興趣,多一些互動(dòng),注重口語(yǔ)能力的培養(yǎng)。
擴(kuò)展閱讀:大學(xué)英語(yǔ)復(fù)習(xí)資料總結(jié)
Unit1
Stand:keep/stayinaposition+a.Theroomstandsidle.
Standfirmdon’tletthemtellyouwhattodo.fallbehindwithsth.
②failtoproducesth.atthepropertimeTranslation
我學(xué)習(xí)拖下來(lái)了,我得想辦法趕上。Key
I’mfallingbehindwithmystudy;Imusttrytocatchup.
2.Thisattituderesultsinanationofpeoplecommittedtoresearching,experimentingandexploring.(L2)
Asaresultofthisattitude,Americanstendtodevotetheirtimeandenergytoresearching,experimentingandexploring.
①commitsb./sth.to(doing)sth.②commitoneselftosth.devoteto(doing)sth.resultin(L2)
cause,haveasaresult,leadtoTranslation
做事不先考慮總是會(huì)失敗的。Key
Actingbeforethinkingalwaysresultsinfailing.*resultfrombecausedby,becauseofNothinghasresultedfromhisefforts.他的努力終成泡影。
Decideyourchoiceandtellwhy:后置定語(yǔ)1.Everybody______onearth(B)ispulleddownwardsbytheearth.A.locatedB.locating
2.Thegardens________withbeautifulflowerssparkledintheheavydew.(B)A.crowdingB.crowded
3.Hedidn’twishit___________.(A)A.mentionedB.mentioning3.Weareslavestonothingbuttheclock.(L5)譯文:
只有時(shí)間才能支配我們。4.accountfor(L6)
①giveasatisfactoryexplanationfor…Translation珍妮不得不向父親說(shuō)明每一個(gè)便士是怎么花的。Key
Jennyhadtoaccounttoherfatherforeverypennyshespent.②beaproportionofsth.Translation
女生占我們班一半人數(shù)。*phrases:
onaccountof由于;onnoaccount絕不;takeaccountof=take…intoaccount考慮到
5.count(L9)
vi.Ifsth.counts,it’simportantorvaluable;vt.calculatee.g.
Translation
考試前,每一秒鐘都很重要。Wewanteveryminutetocount.*phrases:
countin把算入;counton/upon=relyon指望;countout逐一數(shù)出;countup總計(jì)
7.convention(L24)
n.customarypractice習(xí)俗,慣例Translation
男子在正式場(chǎng)合穿西裝是一種慣例。Key
It’stheconventionformentowearsuitsonformaloccasions.8.muchless(L28)
stillless,letaloneandevenlesslikely更不用說(shuō)Translation
這位老人幾乎不能行走,更不用說(shuō)跑了。e.g.
They’realwaysshortofwatertodrink,muchlesstobathein.Key
Theoldmancanhardlywalk,muchlessrun.9.given+noun(L35)=(giventhatclause)prep.takingintoaccount考慮到…Translation
考慮到他們?nèi)狈?jīng)驗(yàn),他們算做得不錯(cuò)了。e.g.
Givenherinterestinchildren,teachingshouldbetherightcareerforher.Cf.
Giventhatthey’reinexperienced,they’vedoneagoodjob.Key
Giventheirinexperience,they’vedoneagoodjob.beingcompetentto=beabletodo
III.CheckYourself
1.Althoughmostbirdshaveonlyaslightsenseofsmell,theyhave___vision.A.vigorousB.exactC.acuteD.vivid
2.Acompleteinvestigationintothecausesoftheaccidentshouldleadtoimprovedstandardsandshould____newoperatingprocedures.
A.resultinB.matchwithC.subjecttoD.proceedwith
3.Thegovernmenthasdevotedalargersliceofitsnational____toagriculturethanmostothercountries.
A.resourcesB.potentialC.budgetD.economy
4.The____oflastweek’sexaminationisnotannouncedyet.
A.resultB.consequencesC.effectD.conclusion
5.Theytriedto___hardplasticsformetalsinmanufacturingmachineparts.A.replaceB.substituteC.taketheplaceofD.givewayto
6.Usingtherighthandtoshakehandsisa(n)____.
A.conventionB.inheritanceC.traditionD.habit
7.Scientistsstudythe___betweenparentsandtheirbabiestobetterunderstandhow
infantslearn.A.interchangeB.interrelationC.intercourseD.interaction
8.Anursehasmanydutiesto___incaringforthesick.A.achieveB.completeC.fulfillD.finish
9.I’d___hisreputation(信譽(yù))withotherfarmersandbusinesspeopleinthecommunity,andthenmakeadecisionaboutwhetherornottoapprovealoan.A.takeintoaccountB.accountforC.makeupforD.makeout
10.Along-termstudy___bythemedicalschoolshowsthatbabiesofsmokingmotherswillbelesshealthythanthoseofnonsmokingmothers.A.performedB.undergoneC.managedD.conducted
Key:CACABADCAD
《讀寫教程2》:Ex.X,p.11
X.TranslatethefollowingintoChinese.
1.Thisattituderesultsinanationofpeoplecommittedtoresearching,experimentingandexploring.(Para.1)
這種態(tài)度的結(jié)果是,全國(guó)人民都投身到研究、實(shí)驗(yàn)和探索中去了。
2.Theywillmisstheritualinteractionthatgoeswithawelcomingcupofteaorcoffeethatmaybeaconventionintheirowncountry.
他們會(huì)懷念那種喝著茶或咖啡招待客人的禮節(jié)性交往,而這種交往也許是他們自己國(guó)家的一種習(xí)俗。
3.Sincewegenerallyassessandprobeprofessionallyratherthansocially,westarttalkingbusinessveryquickly.
既然我們通常是以工作的方式而不是以社交的方式來(lái)評(píng)估和了解他人的,那我們就開門見山地談生意了。
4.Toustheimpersonalityofelectroniccommunicationhaslittleornorelationtothesignificanceofthematterathand.
對(duì)我們來(lái)說(shuō),電信交流缺乏人性化,這與手頭處理的事情是否重要關(guān)系不大,或毫無(wú)關(guān)系。
5.Unlessacertainamountoftimeisallowedtoelapse,itseemsintheireyesasifthetaskbeingconsideredwereinsignificant,notworthyofproperrespect.
除非給予一定時(shí)間來(lái)處理,不然的話,在他們的眼里,手頭的工作好像是無(wú)足輕重,不值得給予適當(dāng)?shù)闹匾曀频摹?/p>
Unit2
toconcernoneselfwith(L.3)關(guān)心,關(guān)注
今天的年青人不應(yīng)該只關(guān)心個(gè)人目標(biāo)的實(shí)現(xiàn),而應(yīng)該胸懷祖國(guó),放眼世界。Theyoungpeopletodayshouldnotjustconcernthemselveswiththepursuitofpersonalgoals.Instead,theyshouldkeeptheentiremotherlandinmindandthewholeworldinview.
2.tospringup(L.5)
appearsuddenly,quickly出現(xiàn),涌現(xiàn)
改革開放的二十年間,一個(gè)個(gè)現(xiàn)代化的企業(yè)在中國(guó)大地上雨后春筍般涌現(xiàn)出來(lái)。DuringthepasttwentyyearsofChinasreformandopening-up,thousandsofmodernizedenterpriseshavesprunguparoundChina.
3.采取舉措
toundertakeinitiatives
中央政府正在采取一些新舉措,確保農(nóng)民收入穩(wěn)定。
Thecentralgovernmentismakingsomefreshinitiativestoensureasteadyincomeforthefarmers.4.把降到低水平;使淪落到
toreducesth.toalowlevel(L.11)高校擴(kuò)招并不意味著要降低入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)。
Increasinguniversityenrollmentsdoesntmeanreducingtheentrancerequirementstoalowlevel.5.作為回答,作為反應(yīng)inresponse(to)(L.12)
許多有志的年青人堅(jiān)決響應(yīng)黨的號(hào)召,自愿到西部山區(qū)工作
InfirmresponsetothePartyscall,manyambitiousyoungpeoplechoosetoworkinthewesternmountainousareas.6.對(duì)做出嚴(yán)格限制
tosetstrictlimitson(L.12)
教育部不再對(duì)參加高考者的年齡和婚姻狀況做出嚴(yán)格的規(guī)定。
TheMinistryofEducationnolongersetsstrictlimitsontheageandmaritalstatusofthosewhointendtoparticipateinthecollegeentranceexaminations.8.面對(duì)來(lái)自的抗議
tofacetheprotestsfrom(L.18)
面對(duì)緊張的工作和生活帶來(lái)的壓力,越來(lái)越多的人喜歡到大自然中放松自己。Facingthepressurefromthestressfulworkandlife,anincreasingnumberofpeopleprefertogetclosetonatureforrelaxation.9.保持生態(tài)多樣性
topreservetheecologicaldiversity(L.24)
正如自然界需要生物的多樣性一樣,一個(gè)開放的社會(huì)需要保持其文化的多元化。Justasnaturerequirestheecologicaldiversity,anopensocietyneedstopreservethediversityofitscultures.11.致力于,努力做
toseek/struggletodosth.(L.30)
這家公司一直致力于開發(fā)中國(guó)西部地區(qū)豐富的自然資源。
ThiscompanyhasbeenseekingtoexploitanddeveloptheabundantnaturalresourcesinthewesternregionsofChina.12.改弦易轍
toreversecourse(L.33)
一旦陷入困境,聰明的人不是一味地鉆牛角尖,而是適時(shí)地另辟蹊徑以謀求出路。
Oncestuckinadilemma,awisemandoesnotheadblindlyforadeadendbutreverseshiscourseintimetofindhiswayout.
句型提煉
Sb.promises(undertakes)/intends(decides)todosth./that…,butquestions/doubts/worriesremainasto…
某人答應(yīng)(承諾)/打算(決定)做某事/,但人們對(duì)仍然心存疑慮/擔(dān)憂。
(劃線部分可替換)
這個(gè)年輕人承諾自己要改邪歸正,重新做人,但人們對(duì)他是否會(huì)信守諾言仍然心存疑慮。
Theyoungmanundertakestoturnoveranewleaf,butdoubtsremainastowhetherhewillkeephispromiseornot.14.作為典范
toserveasamodelfor(L.49)
雷鋒將永遠(yuǎn)是我們整個(gè)社會(huì)學(xué)習(xí)的榜樣,因?yàn)樗某绺呔褚呀?jīng)成為中華民族的精神財(cái)富。
LeiFengwillforeverserveastherolemodelforthewholesocietytofollowinthathisholyspirithasbecomethespiritualwealthofChinesenation.15.鞏固/加強(qiáng)基礎(chǔ)
tostrengthenthebase(L.57)
只有不斷地鞏固國(guó)防基礎(chǔ)才能確保在未來(lái)局部高科技戰(zhàn)爭(zhēng)中的勝利。
Onlybystrengtheningthebaseofnationaldefensecanweensurethevictoryinthefutureregionalhi-techwar.16.為帶來(lái)(開發(fā))新財(cái)源
tobring(develop/exploit)anewsourceofwealthtosb.(forsb.)(L.57)我們彼此應(yīng)開誠(chéng)相見,都不要有所隱瞞,從而消除誤解的根源。
Weshouldbefrankandopen,andhidenothingfromeachother,thusremovingthesourcesofmisunderstanding.17.減緩速度
toslowtherateofdoingsth.(L.58)
在講到要點(diǎn)時(shí),老師有意放慢速度以便學(xué)生們有足夠的時(shí)間做筆記。
Whenitcametothekeypoints,theteacherslowedtherateofspeakingonpurposesothatthestudentshadenoughtimetotakenotes.18.不贊成
tofrownupon(L.62)
盡管上學(xué)打工或許有益處,但大多數(shù)父母不贊成他們的孩子這樣做。
Mostparentsfrownupontheirchildrendoingpart-timejobsthoughtheymaybenefitfromit.
19.發(fā)起/開展運(yùn)動(dòng)
towage(conduct/launch)acampaign
學(xué)校開展了豐富多彩的活動(dòng)來(lái)提高學(xué)生們的綜合素質(zhì)。
Theuniversityhasconductedadiversityofactivitiestoenhancethestudentscomprehensivequalities.
20.使某人轉(zhuǎn)變思想,使某人接受觀念toconvertsb.totheideaof/that…就業(yè)市場(chǎng)上激烈的競(jìng)爭(zhēng)使許多學(xué)生終于轉(zhuǎn)變了思想,接受了這個(gè)觀念:知識(shí)加能力才是唯一的出路。
Theseverecompetitioninthejobmarketeventuallyconvertedmanystudentstotheideathatknowledgeplusabilityistheonlywayout.21.達(dá)到自己的目標(biāo)toreachonestarget
無(wú)論做什么,我們都應(yīng)該樹立這樣的信念:不達(dá)目的,決不罷休。
Whateverwedo,wemustestablishsuchabelief:Nevergiveupuntilwereachourtargets.
《讀寫教程2》:Ex.IX,p.41
IX.TranslatethefollowingintoEnglish.
1.自今年夏初起,海爾公司(Haier)展開了空調(diào)促銷的廣告大戰(zhàn)。
Sincethebeginningofthissummer,Haierhaswagedamassiveadcampaigntopromoteitsair-conditionersales.
2.瑪麗的父母不同意她去美國(guó),因此她最終能否實(shí)現(xiàn)自己的愿望尚不可知。MarysparentsfrownontheideaofhergoingtoAmerica,soitremainstobeseenwhethershewillrealizeherdream.
3.羅斯明白約翰源源不斷的來(lái)信,連同無(wú)數(shù)的玫瑰花,目的是為了贏得她的心。RoseknowsthatcontinuouslettersfromJohn,togetherwithcountlessroses,areaimedatwinningherheart.
4.政府通過資助種植果樹以使荒地重新變綠,成功地改善了生態(tài)環(huán)境。
Throughsponsoringthegrowingoffruittreestoregeneratewasteland,thegovernmentsucceededinimprovingtheecologicalenvironment.
5.政府已采取了一系列新的環(huán)保措施,由此在全國(guó)各地出現(xiàn)了許多公園和公共綠地。
Thegovernmenthasundertakenaseriesofnewenvironmentalinitiatives.Asaresult,manyparksandgreenbeltshavesprungupalloverthecountry.
III.CheckYourself
1.Irangthehotelto____adoubleroomforaweek.A.reserveB.conserveC.preserveD.occupy
2.Thesespecialinterestgroupsrepresentsuch_______viewpointsas
consumerism,environmentalprotection,forandagainsttheequalrightsamendment(修正案),socialreform,antibusiness,probusiness,andevenanti-taxincrease.
A.diverseB.divorceC.reverseD.converse
3.Thecoastlinehasbeenhitbya___ofviolentstorms.A.serialB.seriesC.sectorD.segment
4.Heburnsa(n)___towinafame.
A.emotionB.sensationC.ambitionD.indignation
5.Manydoctors___uponadietwhichcontainsalotoffat.
A.frownB.crownC.drownD.brown
6.Fiveoutoftenpostsfalling___arebeingkeptempty.A.vacuumB.vacantC.vainD.vague
7.ComputerScienceisan________subjectforlawstudentsatouruniversity.A.openB.optionC.opticalD.optional
8.Londonisoneoftheimportant________centersoftheworld.A.economicB.financialC.financeD.economical
9.Thecountryhasa(n)_________ofskilledworkers,butnotenoughjobs.A.abundanceB.qualityC.plentyD.lot
10.Educationingovernmentcollegesisverycheap,butifyougotothe__________colleges,itismuchmoreexpensive.A.privateB.personalC.personalD.public
Key:AABCABDBAA
Unit31.盛衰;浮沉upsanddowns
人生雖然充滿著變數(shù),而我不變的應(yīng)對(duì)策略是刪除昨天的煩惱、輸入今天的信心、設(shè)置明天的目標(biāo)。
Fullofupsanddownsaslifeis,myconsistentreactiontoitistodeleteyesterdaystrouble,inputtodaysconfidence,andsettomorrowsgoal.2.面對(duì)弱點(diǎn)和長(zhǎng)處
toconfronttheweaknessesandstrengths
面對(duì)彼此的弱點(diǎn),夫妻要學(xué)會(huì)寬容;看到彼此的長(zhǎng)處也要學(xué)會(huì)欣賞。
Confrontingeachothersweaknesses,acoupleshouldlearnhowtobetolerant;and,inresponsetoeachothersstrengths,bothshouldalsolearnhowtobeappreciative.
3.增強(qiáng)了我們的關(guān)系
toenhanceourrelationship
文化差異非但不妨礙他們的日常交往,反而增進(jìn)了彼此間的愛慕之情。
Farfrompreventingtheireverydaycontacts,theculturaldifferencesenhancedtheirfeelingofloveforeachother.4.開誠(chéng)布公
tobeopenwitheachother
面對(duì)意見分歧,我們要開誠(chéng)布公,而不是相互猜疑
Facedwiththedifferencesofopinions,weshouldbeopenwitheachotherratherthanfeeldoubtfulaboutoneanother.5.熱衷于某事
tobesoinvolvedwithsth.
令我們擔(dān)心的是,許多中學(xué)生熱衷于電腦游戲,以致不專心學(xué)業(yè)。
Toourworry,manymiddleschoolstudentsaretooinvolvedwithcomputergamestomindtheirstudies.6.對(duì)不抱幻想
tohavenoillusionsabout
盡管遭到來(lái)自各方面的強(qiáng)烈反對(duì),她對(duì)這樁婚事仍抱有甜蜜的幻想,這正應(yīng)了“愛令智昏”的說(shuō)法。
Confrontedwithstrongresistancefromallsides,shestillharboredsweetillusionsaboutthismarriage,whichconfirmsthesaying“Lovemakesonetooblindtobewise”.
7.對(duì)于某人意味著tohold…forsb.
人人都期盼自己前程光明,但未來(lái)的生活是什么在很大程度上取決于每個(gè)人今天所做的
Everyoneexpectsabrightfuture,butwhatthefuturelifewillholdforhimdependsmuchonwhathedoestoday.8.花時(shí)間去做
totakethetimetodosth.
很令人欣慰的是,越來(lái)越多的父母舍得花更多時(shí)間去改善子女的心理健康。Toourgreatdelight,anincreasingnumberofparentsarereadytotakemoretimetoimprovetheirchildrensmentalhealth.9.指望
intheexpectationthat…
許多學(xué)生從大學(xué)畢業(yè)時(shí),就指望不久能找到稱心的工作;但常常是事與愿違。Manystudentsgraduatefromcollegeintheexpectationthattheycansoonlandjobsaftertheirownhearts;butinmostcasesthingsgocontrarytotheirwishes.10.使一切問題得到解決
tomakeeverythingworkoutright
政府的救濟(jì)只能幫你渡過燃眉之急,而不能為你解決一切問題。
Thegovernmentreliefcanonlyhelpyoutideoverthemostpressingneedbutcannevermakeeverythingworkoutrightforyou.11.經(jīng)歷,經(jīng)受togothrough
在人類歷史的長(zhǎng)河中,中國(guó)人民不僅經(jīng)受了挫折和苦難,而且也創(chuàng)造了文明與輝煌。
Inthelongprocessofhumanhistory,theChinesepeoplehavenotonlygonethroughsetbacksandsufferings,butalsocreatedcivilizationandglory.12.對(duì)有影響
tohaveaneffecton(L.18)
越來(lái)越多的證據(jù)表明,父母的言行對(duì)子女有潛移默化的影響。
Agrowingbodyofevidenceshowsthatwhatparentssayanddohasasubtleeffectontheirchildren.13.遇到一些阻力
tomeetwithsomeresistance
要使你的人生獲得成功,你需要不斷地更新知識(shí)、提高適應(yīng)社會(huì)的能力。
Foryourlifetomeetwithsuccess,youneedtorenewyourknowledgeandimproveyouradaptabilitytosocietyconstantly.14.支持,贊成tobesupportiveof
社會(huì)各界對(duì)政府旨在將經(jīng)濟(jì)發(fā)展與環(huán)境保護(hù)結(jié)合起來(lái)的決策表示極大的支持。Peoplefromallwalksoflifeareverysupportiveofthegovernmentsdecisionsaimedatcombiningeconomicdevelopmentwithenvironmentalprotection.15.首先;起初tostartwith
起初,他每天早晨在公園散散步,過了一個(gè)月他開始做慢跑運(yùn)動(dòng)。
Tostartwith,hewalkedintheparkforawhileeverymorning,andthenamonthlaterhebegantojog.16.對(duì)持保留意見
toharborreservationsabout…
根據(jù)表決慣例,少數(shù)服從多數(shù),但有權(quán)對(duì)某一議案持保留意見。
Accordingtotheusualpracticeofvoting,theminorityissubjecttothemajoritybutentitledtoharborreservationsaboutacertainbill.17.在表面上onthesurface
表面上她似乎很靦腆,而當(dāng)你了解她時(shí)就會(huì)發(fā)現(xiàn)并非如此
Sheseemsrathershyonthesurface,butthatisnotthecasewhenyougettoknowher.
18.看到某人最糟糕的一面toseesb.athisworst
在社交中,人人都想要?jiǎng)e人看到自己最好的一面而不是最糟糕的一面。但關(guān)鍵在于如何優(yōu)化和克制自我。
Insocialcontact,everyonedesiresotherstoseehimathisbestratherthanathisworst.Butthepointishowtorefineandcontrolhimself.19.在某人身上深深感受到tofeelsth.deeplyaboutsb.當(dāng)你發(fā)現(xiàn)在戀人身上深深感受到的東西正是你長(zhǎng)期渴望的,求婚的時(shí)機(jī)就成熟了。
Whenyoufindwhatyoufeeldeeplyaboutyourloverisjustwhatyouhavebeenlongingfor,itistheripetimetoproposetoher/him.20.以態(tài)度對(duì)待/處理某事
toapproachsth.witha(n)…attitude.
對(duì)待批評(píng)要誠(chéng)懇;做到:有則改之,無(wú)則加勉。
Weshouldapproachcriticismwithsuchanhonestattitudethatwecorrectmistakesifwehavemadeanyandguardagainstthemifwehavenot.21.消除疑慮
toresolvealldoubt
要想讓別人對(duì)你的能力消除疑慮,關(guān)鍵不在于你說(shuō)什么,而在于你做什么。Forotherstoresolvedoubtaboutyourabilities,thebottomlineconsistsnotinwhatyousaybutinwhatyoudo.22.永遠(yuǎn)不會(huì)太以致不能tobenevertoo…to…
如果你承認(rèn)生活充滿了美,那千萬(wàn)不要過于忙碌以致不能享受生活的美妙。Ifyouadmitthatlifeisfullofbeauty,benevertoobusytoenjoythewonderoflife.
IV.WordUsing1.imagine(L1)
v.thinkabouthaving…Translation
很難想象生活在一個(gè)沒有電話、沒有汽車的地方會(huì)是個(gè)什么樣子。Key
It’shardtoimaginelivinginaplacewheretherearenotelephonesorcars.2.tolerance(L6)
n.willingnessorabilitytoacceptsth.Translation
在南方住了幾年后,我耐熱的能力增強(qiáng)了許多。Key
Mytoleranceofheatisgreaterafterhavinglivedinthesouthforacoupleofyears.
3.overlook(L13)
v.pretendnottonoticeTranslation
她沒有計(jì)較他的無(wú)禮,并盡量裝作沒事的樣子。Key
Sheoverlookedhisoffensivenessandtriedtopretendnothinghadhappened.4.workout(L15)findbyreasoningTranslation
你已經(jīng)得出答案了沒有?Key
Haveyouworkedouttheanswer?5.gothrough(L17)experienceTranslation
執(zhí)行這一計(jì)劃時(shí)我們遇到了許多困難。Key
Wewentthroughdifficultieswhileworkingonthisproject.6.prejudice(L29)
n.unreasonabledislikeanddistrustofpeople7.confirm(L40)
v.showthatsth.istrueTranslation
你剛才所說(shuō)的一切向我們證實(shí)了一個(gè)觀點(diǎn):誰(shuí)都不能信任。Key
Everythingyouhavejustsaidconfirmstheviewthatnobodycanbetrusted.
8.hesitate(L52)
v.pausebeforesayingordoingsth.Useit
Isthereanythingintheworldthatyouneverhesitatetopay?
9.cancel(L52)v.calloff
Thefootballgamewillbecancelleddueto…10.proceed(L54)
v.starttodosth.,oftenafterdoingsth.elseTranslation
會(huì)見是在極其友好的氣氛中進(jìn)行的。Key
Theinterviewproceededinamostfriendlyenvironment.11.resolve(L63)
v.findasolution(toaproblem,crisis,etc.)Translation
他們希望這場(chǎng)危機(jī)能和平解決Key
Theyhopedthecrisiscouldberesolvedpeacefully.III.CheckYourself
1.Ican______somenoisewhileI’mstudying,butIcan’tstandloudnoises.A.comeupwithB.catchupwithC.putupwithD.keepupwith2.Pupilswhopassthetestwillbe______tothenextgrade.
A.promotedB.proceededC.progressedD.projected
3.Ourcompanydecidedto______thecontractbecauseanumberoftheconditionsinithadnotbeenmet.
A.cancelB.resistC.assumeD.destroy
4.NewYorkis______secondintheproductionofapples,producing850,000,000poundsthisyear.A.placedB.occupiedC.arrangedD.classified
5.Knowingsomethingasawholeisfarfromknowingallits______.
A.instanceB.characterC.itemsD.details
6.Hewas______ofhavingaskedsuchasillyquestion.
A.sorryB.guiltyC.ashamedD.miserable
7.______emergenciesIhavefounditeasiernottoexpectanyhelpfromtheotherpeople.
A.BesidesB.ExceptforC.RatherthanD.Insteadof
8.Ihavebeen______withthatcompanyforseveralyears.A.supplyingB.treatingC.concerningD.dealing
9.IamsorryI____yourglassesoffthedeskwhenIwaswipingit.A.drewB.hitC.struckD.knocked
10.Someoldpeopledon’tlikepopsongsbecausetheycan’t____somuchnoise.A.resistB.intendC.tolerateD.hurt
Key:CAAADCBDDC
《讀寫教程2》:Ex.IX,p.70
IX.TranslatethefollowingintoEnglish.1.人生充滿了歡樂與痛苦。Lifeisfullofupsanddowns.
2.我始終知道他會(huì)以優(yōu)異的成績(jī)畢業(yè)。
Iknewallalongthathewouldgraduatewithdistinction.
3.工作人員對(duì)這一說(shuō)法的真實(shí)性有些保留看法
Theworkingstaffhadsomereservationsaboutthetruthoftheclaim.
4.當(dāng)?shù)卣畬⒑敛华q豫地采取最嚴(yán)厲的措施對(duì)付犯罪分子。
Thelocalgovernmentwillnothesitatetotaketheseverestmeasuresagainstcriminals.
5.他企圖以滔滔不絕的談話來(lái)拖延時(shí)間。Hetriedtobuytimebydoingalotoftalking.
UNIT4
.WordExperiencing
1.routineadj.(L2)usual,ordinaryWhatkindofjobsareroutinejobs?Doyoulikeroutinejobs?
2.hostn.&v.(L5)東道主,主持北京將主辦201*年奧運(yùn)會(huì)。
BeijingwillbehostoftheOlympicGamesin201*.BeijingwillhosttheOlympicGamesin201*.3.averagen.(L5)平均數(shù),平均我的英語(yǔ)在班上中等偏上一點(diǎn)。
MyEnglishinourclassisabitaboveaverage.
Theaverageof5,11,20is10.AmIright?5,11,20的平均數(shù)是10。對(duì)嗎?3.averageadj.ofordinarystandard我籃球和足球水平都比較一般。
Iamjustanaverageplayerofbasketballandfootball.
他和他的雙胞胎兄弟智力平平。
Heandhistwinbrotherareboysofaverageintelligence.
3.averagev.find/betheaverageofIusedtobeverynervouswhenaskedtoaverageasetofnumbers.
以前要我算平均數(shù),我就會(huì)很緊張。
我們的支出平均每天四十五美元。
Ourexpensesaveragedoutto45dollarsperday.
4.Shehitthetarget.(L26)
Shejustdidtherightthingandsucceeded.Translation
你說(shuō)他懶,可真讓你給說(shuō)中了。Key
Youcertainlyhitthetargetwhenyousaidthathewaslazy.5.aswell(L40)too
Hisfaceturnedpalewithpain,maybeangeraswell.
他的臉因?yàn)橥纯啵赡芤惨驗(yàn)閼嵟兊蒙n白。我喜歡那家餐館的食物和氛圍,服務(wù)也很好。
Ienjoythefoodandenvironmentinthatrestaurant,andtheservicethereisquitegoodaswell.6.specifyv.
stateornamedefinitelyTranslation
姓名和電話號(hào)碼均未明確給出。Key
Namesandtelephonenumberswerenotspecified.7.adaptto(L47)
tobecomeaccustomedtonewenvironments,etc.Translation
我們的眼睛慢慢地適應(yīng)了黑暗的環(huán)境。Key
Oureyesslowlyadaptedtothedark.
III.CheckYourselfChoosethebestone:
1.Ihavenotheardanythingfromhimsincehis______.
A.departureB.faultC.foundationD.acceptance
2.Asachairmanfornearlytenyears,ProfessorSmithhasnever_______toanything.
A.beardB.attachedC.grantedD.kept
3.Theseprogramsaredesignedforthoseyoungpeoplewhowantto_______highereducationbutdonothaveenoughtimetogotouniversity.
A.insureB.purseC.purchaseD.pursue
4.Sinceheoftentravelsonbusiness,hecan_______himselftosleepinginanyplacehecanfind.
A.makeB.accustomC.forceD.let
5.Muchofthenewsprovidedbythisnewspaperis_______,notforeign.
A.domesticB.strainC.purchaseD.murder
6.EventhoughhehaslivedinChinaformanyyears,Markstillcannot______himselftotheChinesecustoms.
A.adoptB.advertiseC.adaptD.accept
7.Duringthesetenyears,manynewmethodshavebeen_______inthefieldofforeignlanguageteaching.
A.adoptedB.adaptedC.alarmedD.aided
8.The______isnearlydead,soIcannotstartthecaragain.
A.beanB.beamC.bakeD.battery
9.Alanisagoodfootballplayerandneverbreaks_______.
A.legalB.regulationsC.limitationD.agreement
10.Thedog_______therabbitbutcouldnotcatchit.A.ceasedB.chainedC.checkedD.chased
Key:ACDBACADBD
Unit5
Ⅲ.WordUsing
1.picksth./sb.up(L3)
①takeholdofandlift拾起,撿起,提起Translation
我拿起了電話撥她的號(hào)碼。Key
Ipickedupthetelephoneanddialed/ranghernumber.1.picksth.up
②learnsth.withoutformallessons
pickupaforeignlanguage自然學(xué)得一門外語(yǔ)Translation
JoepickedupalotofItalianbywatchingsoap-operasonTV.Key
Joe在看電視臺(tái)播放的肥皂劇時(shí)學(xué)到了很多意大利話。1.picksb.up
③collectsb.,inacar,etc.接載某人Translation
我們已經(jīng)叫了一輛計(jì)程車在十點(diǎn)鐘來(lái)接我們。Key
Weveorderedataxitopickusupatten.2.manufacturen.(L10)
apersonorfirmthatproducesgoods2.manufacturev.
makesth.inlargequantitiesusingmachinesTranslation
海爾是一家制造高品質(zhì)家電產(chǎn)品的企業(yè)。manufacturingindustries制造業(yè)Key
Haierisanenterprisethatmanufactureshigh-qualityhouseholdappliance.3.slimadj.(L37)
①thin;notfat;slender
e.g.aslim-waistedgirl一個(gè)細(xì)腰女郎Translation
她有著可愛的苗條身材Key
Shehasgotalovelyslimfigure.3.slimadj.
②notthick;small;insufficient
e.g.aslimpocket-book薄薄的袖珍本Translation她成功的機(jī)會(huì)甚微。Key
Herchancesofsuccessareveryslim.3.slimvi.
becomeortrytobecomethinnerbyeatingless,takingexercises,etc.e.g.slimmingexercises減肥運(yùn)動(dòng);健美運(yùn)動(dòng)4.weakenv.(L43)
makeorbecomeweakorweakerTranslation
生產(chǎn)力的下降削弱了這個(gè)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)。Key
Thefallinproductivityhasweakenedthecountry’seconomy
Translation
隨著病情的發(fā)展,她的身體逐漸變?nèi)。Key
Sheslowlyweakenedasthediseaseprogressed.5.swallowvt.(L45)
causeorallowtogodownthethroatTranslation
食物不經(jīng)過適當(dāng)?shù)木捉朗呛茈y下咽的。
Ifyoudon’tchewyourfoodproperly,it’sdifficulttoswallow.5.swallowvt.
believesth.tooeasilyTranslation
Heswallowedherstorywhole.Key
他對(duì)她的故事深信不疑。6.bunchn.(L45)
anumberofthingstiedorgroupedtogetherabunchof
7.zonen.(L54)
anareawithaparticularqualityoruseanosmoking/smokelesszone禁煙區(qū)
aneconomicdevelopmentzone經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)
Ⅲ.CheckYourself
1.Well___youforanydamagedonetoyourhousewhileweareinit.
A.filterB.hookC.swallowD.compensate2.IamnotsurewhetherIcangainanyprofitfrom
theinvestment,soIcantmakea(n)____promisetohelpyou.A.variableB.poisonousC.definiteD.pregnant3.Hissalary____between$3,000and$4,000amonth.
A.underminesB.fluctuates
C.slipsD.batters
4.Martinmadea____donationtoourfund.A.greedyB.promptC.gradualD.generous
5.Althoughcatscannotseeincompletedarknesstheireyesaremuchmore____tolightthanhumaneyes.
A.boundB.sensitiveC.slimD.grateful6.Hehasa(n)____togetangryifheiscriticized.A.accommodationB.contradiction
C.tendencyD.advertisement7.Thestatesmanhasnever__hisstandforhumanrights.
A.starvedB.weakenedC.assignedD.submitted
8.Childrenwhoareover-protectedbytheirparentsmaybecome__.A.spoiledB.harmedC.hurtD.damaged
9.Thesecretarydidntdareto___hergeneralmanagerthoughsheknewshewasright.A.pickupB.leanonC.giveinD.standupto10.Theauthorattemptedtowritewithplainwords____humor.
A.packedwithB.coupledwithC.dressedinD.diedfrom
Key:DCBDBCBADB
Unit6
.WordUsing
1.feellikedoingsth.(L3)haveawishforTranslation想來(lái)杯咖啡嗎?Key
Doyoufeellikeacupofcoffee?
2.substitute…for…(L5)以代替Translation
他們正以暴力取代對(duì)話。Key
Theyaresubstitutingviolencefordialogue.3.becharacteristicof(L16)
formingorshowingthecharacterof*characteristic
n.specialmarkorquality
WhatcharacteristicsseparateEnglishfromAmerican?英國(guó)人和美國(guó)人的性格有何不同?Key
Manyoldhousesarecharacteristicofthesmalltown.4.approveof(L18)agreeonTranslation
她父親永遠(yuǎn)不會(huì)同意她和你結(jié)婚。Key
Herfatherwillneverapproveofhermarriagetoyou.5.turndown(L34)refuseQuestion
WhywasheturneddownbytheStudentUnion?Answer
Hewasturneddownbecause...
6.atease(L37)
comfortable,withoutworryTranslation
這消息使她安心了。Key
Thenewssetherheartatease.7.beguiltyof(L39)
1)feeluncomfortableforwrong-doingsTranslation
沒能幫上忙,我感到很內(nèi)疚。Key
Iwasguiltyofnotbeingabletohelpyou.7.beguiltyof(L39)2)havedone…wrongTranslation
他犯有謀殺罪。Key
Hewasguiltyofmurder.8.to…extent(L39)
在程度上,到程度;Translation
你相信他到什么程度?Key
Towhatextentcanyoubelievehim?9.bestuckwith(L58)
因而無(wú)法脫身/解脫Translation我工作纏身。
Cf.stickto:Heisamanwithdetermination;
hestickstowhathebelievesin.Key
Iamstuckwithmuchwork.10.label(L58)
n.apieceofpaper,givinginformationaboutitTranslation
我先看標(biāo)簽上的說(shuō)明,然后決定買下它。Key
Ireadtheinformationonthelabel,andthendecidedtobuyone.
III.CheckYourself
1.Haveyoumadeoutyour_____forapassport?A.appointmentB.apply
C.definitionD.application
2.Ihadevery_____inmysecretary;shewoulddotherightthing.A.knowledgeB.qualificationC.beliefD.confidence
3.Hisfatherdoesnot_______ofhergoingtostudyintheUnitedStatesalone.A.proveB.approveC.agreeD.award
4.Weallbelieveheisqualified______thejob.A.inB.withC.atD.for
5.Hegaveuphisstudyincollegein_______becauseofhisillness.A.repairB.despairC.displayD.despite
6.It’sverydifficultto_____themeaningofawordwithoutacontext.A.resolveB.defineC.determineD.decide
7.ProfessorBakertoldmethatthisbottlewas_____aspoison.A.signedB.labeledC.laboredD.determine
8.Designinghousesisanintelligentjob,butGeorgecaneasilymakeit_______.A.intelligenceB.intelligentC.intellectualD.intellectually9.Hecouldnot______thecrimeanylonger.
A.conceiveB.concealC.concedeD.confide10.Tom______thebagashisbytellingwhatitcontained.
A.identifiedB.recognizedC.showedD.indicated
Key:DDBDBCBCBA
unit71.陷入,沉浸于;被征服
tofeel/beoverwhelmed(with…)(L.1)feelsuddenstrongfeelings
奧運(yùn)火炬在校園傳遞時(shí),全校上下都沉浸在激動(dòng)和喜悅之中。
ThewholecampuswasoverwhelmedwithexcitementandjoywhentheOlympictorchrelaywasruninGDOU.2.快速加劇而失去控制
tospinoutofcontrol(L.1)turnaroundquickly
危機(jī)關(guān)頭,政府采取了有效措施,阻止了這種傳染病的迅速加劇而失去控制。Atthecriticalmoment,thegovernmenttookeffectivemeasurestopreventtheinfectiousdiseasefromspinningoutofcontrol.3.失控
1beyondonescontrol(L.4)
notinonespower2Outofcontrol
bring…undercontrol
5.除其他之外
amongotherthings(L.11)Moreover
不言而喻,除其他因素之外,一個(gè)和平穩(wěn)定的環(huán)境對(duì)中國(guó)至關(guān)重要。
Itgoeswithoutsayingthatapeacefulandstableenvironment,amongotherthings,provestobeofvitalimportanceforChina.6.excess(L11)
a.additionalandnotwantede.g.
Thefatmanwentonadiettogetridofhisexcessweight.辨析
excessivea.toogreatinamountorindegree1.excess
n.anamountthatismorethanenoughKey
超過一百公斤的行李要額外收費(fèi)。Translation
Luggageinexcessof100kgwillbechargedextra.形近詞
accessn.enteringorapproaching,wayinexcelv.beverygoodatsth.
exceedv.begreaterthan,gobeyond8.attribute…to…(L16)
v.①causedorproducedbysb./sth.Translation
他們把成功歸因于老師的鼓勵(lì)。Key
Theyattributedtheirsuccesstotheirteacher’sencouragement.8.attribute
v.②regardsth.asbelongingtoe.g.
ThiscomedyhasbeenattributedtoShakespeare.形近詞
contributev.捐贈(zèng),貢獻(xiàn)distributev.分發(fā),分配
Attributen.---quality
Kindnessisoneofhisbestattributes.
9.exterior(L17)ontheexterior(L.18)表面上Translation
你不能以貌取人
Key
Youmustnotjudgepeoplebytheirexteriors.n.theappearanceoroutsidesurfaceofsth.反義詞
Morewordswith“-ior”?
interior,prior,superior,inferior,junior,senior10.Blowone’stop(slang)大發(fā)雷霆;大發(fā)脾氣
Explodewithanger;loseone’stemper11.stir(L34)
v.①moveinaroundmotion;②moveslightly;③makeactive,excitee.g.
1.Useaspoontostir.
2.Notabreathofairstirred.
3.Thestorystirredtheboy’simagination.11.stir
n.①actionofstirring;②greatexcitement,shockorangeramongpeoplee.g.
1.Givethesoupastir.
2.ThenewsoftheterroristattacksinNewYorkcausedquiteastirinthewholeworld.Translation
禽流感在一些國(guó)家引起恐慌。Key
Birdfluhascausedastirinsomecountries.12.substitute(L41)v.replace(with)Translation
我們這把破損的椅子得換個(gè)新的。
你代我去開會(huì)好嗎?Key
Wemustsubstituteanewchairforthebrokenone.Canyousubstituteformeatthemeeting?12.substitute(L41)
n.apersonorthingactingorusedinplaceofanotherUseit
Whendoyouhaveasubstituteteacher?
Cantelephonebesubstitutefore-mailasawayofcommunication?Whyorwhynot?Tips
Ithinksobecause…
Idon’tthinksobecause…14.-tempered(L48)
a.havingthespecifiedtypeoftemper15.cutdown(L49)
reduce,makelessinnumberoramountTranslation如果不能完全戒煙,至少要少抽點(diǎn)。Key
Ifyoucan’tgiveupsmokingcompletely,atleasttrytocutdown.16.troublesome(L57)
a.causingtrouble/anxiety/painWordFormation
n.+some=a.likingto/causingorproducinge.g.
quarrelsome好爭(zhēng)吵的burdensome成為負(fù)擔(dān)的tiresome煩人的lonesome孤單的
《讀寫教程2》:Ex.IX,p.185
IX.TranslatethefollowingintoEnglish.
1.醫(yī)生建議說(shuō),有壓力的人要學(xué)會(huì)做一些新鮮有趣,富有挑戰(zhàn)性的事情,來(lái)發(fā)泄負(fù)面情緒。
Thedoctorrecommendsthatthosestressedpeopleshouldtrysomenew,interestingandchallengingthingsinordertogivetheirnegativefeelingsanoutlet.
2.那個(gè)學(xué)生的成績(jī)差,老師給他布置了更多的作業(yè),而不是減少作業(yè)量。Theteachergivesmorehomeworktothestudentwhohasbadgrades,insteadofallowinghimtocutthatdown.
3.盡管我已經(jīng)把許多任務(wù)分派給其他人去做,我依然擔(dān)心這項(xiàng)計(jì)劃無(wú)法趕在四月一號(hào)截止期前完成。
AlthoughIvedelegatedmanytaskstootherpeople,ImstillafraidthatIwontbeabletofinishtheplanbeforetheApril1deadline.
4.從醫(yī)生的角度看,脾氣越急躁的人越易于失控。因此他們往往容易患心臟病。Fromadoctorsviewpoint,thehotter-temperedpeopleget,themorelikelytheyaretolosecontrol.Consequently,theytendtosufferfromheartdiseases.5.教師首先要考慮的事情之一是喚起學(xué)生的興趣,激發(fā)他們的創(chuàng)造性。
Ateachersprioritiesincludeexcitingstudentsinterestsandstimulatingtheircreativity.
III.CheckYourself
1.Thecityseems______tonight,asifsomethingisgoingtohappen.A.nervousB.restlessC.tenseD.tight
2.Theteacherputs______onlisteningandspeaking.A.attentionB.interestC.emphasisD.importance3.Dowhatyouaretoldanddon’t____me.A.arguewithB.argueagainstC.argueaboutD.argueinto
4.Thestory_____hersympathyforthosewhoweresufferingfromtheflood.A.excitedB.stirredC.movedD.stuck
5.Readingisnotakindofrelaxationforhimbutan_______forhisfeeling.A.outingB.outletC.exitD.path
6.Ican______himtoyouforthejob.Heisaverygoodworker.A.suggestB.recommendC.adviseD.stimulate
7.Inwesterncountries,youngpeoplearemoreindependent______theirparents.A.fromB.ofC.offD.to
8.Imissedthetrainand_____waslateforschool.A.finallyB.eventuallyC.subsequentlyD.consequently
9.Testingthenew-modelplaneisa_______job,buthedecidedtodevotehimselftoit.A.profitableB.hazardousC.well-paidD.hasty
10.Hedrovefastandarrivedanhour____ofschedule.A.inadvanceB.aheadC.abreastD.infront
Key:CCABBBBDBB
Unit8Examples
1.Itissaidthattheoriginalpaintinghasbeendestroyed.據(jù)說(shuō)原畫已經(jīng)毀掉了。
2.Itisexpectedthatpriceswillgodown.預(yù)計(jì)物價(jià)將會(huì)下降。
3.Itisfearedthattheplanecrashedsomewhereoffthecoast.人們擔(dān)心飛機(jī)在近海某處墜毀了。
2.…“IfonlyIknewthenwhatIknownow.”(L3)Ifonly后用虛擬語(yǔ)氣
謂語(yǔ)動(dòng)詞用一般過去時(shí)表示現(xiàn)在沒有實(shí)現(xiàn)的愿望,用過去完成時(shí)表示過去沒有實(shí)現(xiàn)的愿望,常譯為“要是就好了”。IfonlyIcouldspeakseveralforeignlanguages!Ifonlyheweremorecautious!
Ifonlyshehadntsaidthosesillywords!
“要是當(dāng)初我就懂得了我到現(xiàn)在才領(lǐng)悟到的東西,該有多好!”
某些及物動(dòng)詞后加副詞(有些可不加副詞)可以表示被動(dòng)意義。Thisnovelsellswell.
Thedooropenswithdifficulty.Hedoesntphotographwell.
比較:Theboxdoesntlock.
Theboxwasnotlocked.
這個(gè)箱子鎖不上。(箱子本身的性質(zhì))這個(gè)箱子沒有上鎖。(箱子當(dāng)時(shí)的狀態(tài))
III.WordUsing1.enroll(L16)
v.becomeormake(sb.)amember(ofsth.)Translation
①這所大學(xué)去年招收了大約一萬(wàn)名學(xué)生。②他三年前參加了海軍。Key
①Theuniversityenrolledabout10,000studentslastyear.
②Heenrolledinthenavythreeyearsago.2.confine(L38)
v.keepsb./sth.withincertainlimitsTranslation
①Abadcoldconfinedhimtohisbed.
②Byclosingtheinfectedfarmswe’rehopingtoconfinethedisease.
③Attheweeklymeeting,everyonemustconfinehisremarkstothesubject.Key
①他患重感冒臥病在床。
②我們希望通過關(guān)閉受感染的農(nóng)場(chǎng)來(lái)阻止疾病的蔓延。
③在每周例會(huì)上,每個(gè)人的發(fā)言都不能離開會(huì)議議題。
3.render(L39)
vt.①(fml)give
1help/aid/assistance(to)
render2services(to)
3thanks(to)
e.g.
Heisalwaysreadytorenderhelptoothers,soheisthemostrespectablepersonintheneighborhood.
3.render
②(fml)causesb./sth.tobeinaparticularstateTranslation
Newtechnologyhasrenderedmyoldcomputerobsolete.(render+sb./sth.+adj.)Key
新科技淘汰了我那臺(tái)老式電腦。
4.prefer(L44)v.likebetterTranslation
①Imuchpreferredtheoldmethods.②Wouldyoupreferteaorcoffee?Key
①我寧可用老辦法。
②你喜歡喝茶還是喝咖啡?
preferablypreferablepreferencee.g.
1)Hewantsasecretary,preferablyonewhoisacollegegraduate.
2)Surelyadiplomaticsolutionispreferabletowar.Usageof“prefer”
①prefer+sth./doing(sth.)+tosth./doing(sth.)②prefer+todo+ratherthan(to)do③prefer+名+todo
5.contribution(L46)n.Translation
中國(guó)航天員楊利偉為祖國(guó)航天業(yè)作出了自己巨大的貢獻(xiàn)。Key
YangLiwei,aChineseastronaut,madehisgreatcontributiontotheChineseaerospaceindustry.contribution
捐款;捐獻(xiàn)(物);投稿;投稿文章
Ⅲ.CheckYourself1.Adarksuitis____toalightoneforeveningwear.A.properB.suitableC.favorableD.preferable
2.The____offindinggoldinCaliforniaattractedalotofpeopletosettledownthere.
A.periodicalsB.prospectsC.provisionsD.presentations3.Manypeoplelosttheirjobsduringthebusiness_____.
A.despairB.decreaseC.distressD.depression4.ItwasintheUnitedStatesthatImadethe____ofProfessorJones.
A.acquaintanceB.associationC.recognitionD.approval5.Apartfromcaringforherchildren,shehasto
takeonsuchheavy____houseworkascarryingwaterandfirewood.
A.time-consumingB.time-consumedC.timely-consumedD.timely-consuming6.____energyundertheearthmustbereleasedinoneformoranother,forexample,anearthquake.A.AccumulatedB.Gathered
C.AssembledD.Collected7.Onlyaselectednumberoflandladiesintheneighborhoodhavebeenallowedbytheuniversitytotakein_____.
A.residentsB.inhabitantsC.lodgersD.settlers8.Eatingtoomuchfatcan____heartdiseaseandcausehighbloodpressure.
A.contributetoB.attributetoC.confinetoD.devoteto9.Notuntilthegamehadbegun____atthesportsground.A.shouldhehavearrivedB.hadhearrivedC.didhearrive
D.wouldhehavearrived
10.Beeristhemostpopulardrinkamongmaledrinkers,____overallconsumptionissignificantlyhigherthanthatofwomen.
A.thatB.whatC.whichD.whose
Key:DBDAAACACD
友情提示:本文中關(guān)于《大學(xué)英語(yǔ)座談會(huì)總結(jié)》給出的范例僅供您參考拓展思維使用,大學(xué)英語(yǔ)座談會(huì)總結(jié):該篇文章建議您自主創(chuàng)作。
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。