又一封信
亢德兄:
讀示甚感!在今日,得遠(yuǎn)地故人書(shū),誠(chéng)大快事?墒窃谖醋x之前,又每每感到不安――還欠著你的文債,已催過(guò)兩次了!這點(diǎn)不安,還決不是虛浮的只怕朋友挑眼生氣,而是有些說(shuō)不出的什么,在心的深處活動(dòng)。算了吧,不便勉強(qiáng)去說(shuō)那不大容易說(shuō)出的一點(diǎn)什么吧;反正你會(huì)想象出好些個(gè)事來(lái),其中必含有請(qǐng)求原諒,心心相見(jiàn),國(guó)事家事……而后,在原諒我之外,也許還得到一些妙微難言之感,而落幾點(diǎn)淚。
勉強(qiáng)形容心境,有時(shí)候是自討苦吃的;好吧,還是說(shuō)些事實(shí)較為痛快。
從六月底,我就離開(kāi)重慶,到西北繞了個(gè)不小的圈子;直到十二月中旬才回來(lái)。五個(gè)多月,沒(méi)有給您寫(xiě)稿子,也沒(méi)有給任何朋友寫(xiě)稿子。十年來(lái),這是第一次腦子放假,完全作肉食動(dòng)物的生活差不多半年!路上相當(dāng)?shù)男量,?jiàn)了炕就想快睡,所以沒(méi)法寫(xiě)作。加以,所見(jiàn)到的事雖是那么多,但是走馬看花,并沒(méi)看清楚任何一件;假若寫(xiě)出來(lái),定是一筆胡涂賬,就不如不寫(xiě)。因此,路上不能動(dòng)筆,歸來(lái)不想動(dòng)筆,都是真情實(shí)話。
生平能有幾次這樣的機(jī)會(huì),一氣走兩萬(wàn)里呢?這么一想,可就自然而然的愿作出點(diǎn)東西來(lái),留個(gè)紀(jì)念。但是,怎么寫(xiě)呢?寫(xiě)游記,我不內(nèi)行;我沒(méi)有達(dá)夫兄那樣的筆。寫(xiě)故事,又并沒(méi)聽(tīng)到什么。寫(xiě)報(bào)告,我最不注意數(shù)目字,而數(shù)目字又不是可以隨便畫(huà)的。寫(xiě)戲劇,不會(huì)。于是,想來(lái)想去,我覺(jué)得還是寫(xiě)一首長(zhǎng)詩(shī),比較有些偷手:什么都可以容納,什么又都可以“暫且不提”。好,我就決定要寫(xiě)長(zhǎng)詩(shī)。
可是,自從進(jìn)了重慶,直到今天,我的長(zhǎng)詩(shī)還沒(méi)有頭一個(gè)字。文協(xié)的會(huì)務(wù),在我遠(yuǎn)征的期間,都仗著留在會(huì)里的友人們熱心支持;我回來(lái)了,理當(dāng)和他們換換班。這就花去許多時(shí)間。事情雖未必作得出,更不要說(shuō)作得好,可是多跑腿,總顯著合于有力出力的說(shuō)法。此外,還須時(shí)時(shí)參加別的團(tuán)體的會(huì)議;因文協(xié)是個(gè)民眾團(tuán)體,團(tuán)體也有團(tuán)體的朋友啊。跑路開(kāi)會(huì)都是費(fèi)時(shí)間的事,而時(shí)間又是那么鐵面無(wú)私,決不給任何人一點(diǎn)情面,多借出一塊幾來(lái)。
在這么亂忙之中,還要寫(xiě)文章,因?yàn)椴粚?xiě)就沒(méi)有飯吃。!我可以想象到,看到這里,您必定笑了――這家伙可說(shuō)走了嘴!敢情他不是不寫(xiě),而是寫(xiě)了不給“我”呀!對(duì),有您這么一想!不過(guò),您還得聽(tīng)我慢慢的說(shuō)。
現(xiàn)在寫(xiě)文章,簡(jiǎn)直是“擠”,不是“寫(xiě)”。戰(zhàn)時(shí)首都的刊物與報(bào)紙,自然比別處多一些,那么要文章的地方也就多一些。這,其實(shí)也好辦;要文章在他,寫(xiě)不寫(xiě)在我;我本用不著生擠硬作。不過(guò),我并沒(méi)有那個(gè)自由。要文章的既都是朋友,而且相距不遠(yuǎn),可以時(shí)時(shí)來(lái)索取。好,我只有硬擠亂湊,別無(wú)辦法。今天湊一千字一篇;明天湊一千五百字,又算一篇。寫(xiě)著十分傷心,不寫(xiě)又無(wú)法吃飯;我名之曰文章凌遲,死而后已!
您看,您是那么遠(yuǎn),無(wú)從來(lái)坐索,怎能得到稿子呢?我并沒(méi)忘了您,也沒(méi)忘了應(yīng)寫(xiě)些象樣的東西,可是我長(zhǎng)不出另一只手來(lái),可以多寫(xiě);也長(zhǎng)不出另一個(gè)腦子,能夠既快且好,
您也許說(shuō),不會(huì)找個(gè)清靜地方藏起去嗎?不行,我不能藏起去。說(shuō)真的,我心里老這么想:今日的文藝不應(yīng)離開(kāi)抗戰(zhàn),今日的文藝工作者也不應(yīng)圖清靜而離開(kāi)社會(huì)。入山修道,我的文藝生活便脫了節(jié)。我的作品已被凌遲,不錯(cuò);可是,我究竟沒(méi)有閑著:寫(xiě)鼓詞也好,寫(xiě)舊劇也好,有人要我就寫(xiě),有用于抗戰(zhàn)我就寫(xiě)。這樣,寫(xiě)的不好是實(shí)情,我的心氣可因此而越來(lái)越起勁;我覺(jué)得我的一段鼓詞設(shè)若能鼓勵(lì)了一些人去拚命抗戰(zhàn),就算盡了我的微薄的力量。假若我本來(lái)有成為莎士比亞的本事,而因?yàn)閬y寫(xiě)粗制,耽誤了一個(gè)中國(guó)的莎士比亞,我一點(diǎn)也不后悔傷心。是的,偉大作品的感動(dòng)力強(qiáng),收效必大,我知道。可是,在今日的抗戰(zhàn)軍民中,只略識(shí)之無(wú),而想念書(shū)看報(bào)的正不知有多少萬(wàn);能注意到他們,也不算錯(cuò)誤。再說(shuō),在后方大都市里,書(shū)籍刊物的確是不少,但是前方的情形便大不相同一一大家簡(jiǎn)直找不到東西念。因此,顧及質(zhì)的提高,固然有理;可是顧及量的增加,也不算罪過(guò)。我不能自居為多產(chǎn)的作家,因?yàn)槭旅w弱,并不能下筆萬(wàn)言。我只求自己不偷懶,雖不能埋頭寫(xiě)作,可是有工夫就寫(xiě)一點(diǎn),希望所寫(xiě)的多少有點(diǎn)益處。
近來(lái)物價(jià)高漲,生活較前更為困難。不過(guò),非到萬(wàn)不得已時(shí),我總不至于放棄作家生活,而去干別的營(yíng)業(yè)。請(qǐng)您放心,我一定有那么一天,給您寄點(diǎn)看得過(guò)去的東西;您應(yīng)代為禱告:別生病,別改行!
向兄是在北碚教育部。何容兄則仍與我住在一處。匆匆,祝吉’
弟舍躬。十二,卅一。
載一九四○年二月《宇宙風(fēng)》第二十一期
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。