相信很多網(wǎng)友都聽說過中醫(yī)治療里面的刮痧,一種可以活血化瘀、驅(qū)邪排毒的治療方法。電影《刮痧》中就主要講述了一對(duì)在美國的華人夫妻因?yàn)榻o孩子刮痧而被誤認(rèn)為虐待孩子的故事,反映了中西文化的隔閡。小編這里給大家?guī)砹艘黄W(wǎng)友的觀后感,一起來看看吧!
我第一次親眼見證刮痧,是在小學(xué)三年級(jí)的夏天。
一個(gè)路邊補(bǔ)鞋的叔叔替一個(gè)女生刮痧,刮完痧以后女生的脖頸處便有了幾處深刻的血痕,非常觸目驚心。時(shí)至今日,我都無法輕易忘記。
對(duì)于那幾處血痕,我總是不自覺就想象著那種疼痛。但是更多的是無法理解,明明都刮出血痕了,為什么那些被刮痧的人卻反而舒服了很多。
當(dāng)然,它作為中國一項(xiàng)源遠(yuǎn)流長的文化,能流傳至今也是有一定道理的。懂的人明白刮痧的博大精深,不懂地人視作洪水猛獸。
文化之間難免存在著差異性,在我們眼里是醫(yī)療手段的刮痧,到了外國人眼里可能就是一種殘忍的虐待。
電影《刮痧》所講述的就是這樣一個(gè)故事。
因?yàn)槲鍤q的丹尼斯后背上的刮痧的痕跡,所以被鑒定成被家暴,最終被美國的兒童福利院暫時(shí)看護(hù)。父子分離,夫妻分居,失業(yè)受挫……于是原本幸福美滿的家庭一夕之間就支離破碎。
電影是以東西方的文化差異為主要的劇情脈絡(luò),圍繞著“刮痧”這一中國古老又傳統(tǒng)的中醫(yī)治療手段開展下去。
整個(gè)劇情節(jié)奏十分緊湊,而且環(huán)環(huán)緊扣,中西方文化的差異體現(xiàn)在方方面面。
印象最深的一點(diǎn)就是,許大同義無反顧地代替了父親,轉(zhuǎn)而一口咬定刮痧是他一人所為。
美國的朋友知道真相以后無法理解,為什么許大同會(huì)承認(rèn)是自己做的呢?在他看來,做過就是做過,沒做過就是沒做過。
但是許大同妻子的回答卻讓人動(dòng)容,因?yàn)樗且粋(gè)中國人。
中國人崇尚的“百善孝為先”,所以許大同寧可一個(gè)人承擔(dān)所有的指控和罪責(zé)。況且,他那時(shí)候也正在為父親準(zhǔn)備綠卡,計(jì)劃讓父親一直留在自己的身邊,好頤養(yǎng)天年。他又怎么忍心讓年邁的父親卷進(jìn)這場(chǎng)官司呢?
中西方文化差異在交際方面也有體現(xiàn)。兩個(gè)孩子打架,許大同為了“給對(duì)方面子”所以當(dāng)場(chǎng)打了丹尼斯。
這是中國文化中不能輕易被人理解的一點(diǎn),中國人喜歡講究面子,也會(huì)處處給對(duì)方面子,當(dāng)面打自己的孩子,表面是管教,實(shí)則是人情往來。
而在西方人眼里,這卻十分地荒誕甚至讓人難以置信。
電影里面也不完全就是矛盾和碰撞,其實(shí)還有相互理解和交融。
電影最后是在圣誕夜。許大同為了實(shí)現(xiàn)對(duì)兒子丹尼斯的承諾,不惜假扮圣誕老人爬窗回家。他還給丹尼斯準(zhǔn)備了“圣誕禮物”。
圣誕節(jié)便是西方的習(xí)俗,中國人不僅有自己堅(jiān)守的文化內(nèi)涵,同時(shí)也愿意“入鄉(xiāng)隨俗。”這就是文化的融合和同化。
而對(duì)于許大同行為不理解的西方朋友,最終卻愿意特意去中國探究何為“刮痧”,并且最終理解了許大同,也理解了中國文化。
這部2001年由鄭曉龍導(dǎo)演,梁家輝、蔣雯麗、朱旭主的電影,將中西方的差異表現(xiàn)得深刻又跌宕起伏。
雖然電影也有一些美中不足,在某些方面會(huì)為了矛盾的突出而特意制造出來的矛盾。
老父親在得知兒子深陷官司,孫子被福利院看管至今不能回家的時(shí)候,連孫子都沒有去見就選擇了回去,這顯然不符合人之常情。
還有最明顯的一點(diǎn),醫(yī)院和法院認(rèn)定孩子受傷的最直接的就是五歲丹尼斯的“傷口”,但是電影里面并沒有人詢問丹尼斯,在家里到底有沒有經(jīng)歷過家暴,而單方面認(rèn)為孩子就是受到了虐待。
想要證明丹尼斯背后的是“刮痧”并不是全沒有辦法,但是他們卻選擇了力證許大同是一個(gè)好父親好丈夫。然而這又陷入了一個(gè)死循環(huán)。
最終解開這個(gè)死局的,卻恰恰是西方人終于明白刮痧為何物。
不管怎樣,《刮痧》所體現(xiàn)的中國文化以及中西方文化差異,都依然值得讓我們回味。
來源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。