《忠犬八公的故事》是一部于2009年播出的電影,影片主要由英國(guó)和美國(guó)兩國(guó)共同聯(lián)合制作,小編整理了一些影片中出現(xiàn)的經(jīng)典臺(tái)詞,希望大家喜歡!
It's your dog,but you are it's all.
它只是你的一條狗,但你卻是它的一生。
生與死的距離,對(duì)于一條狗來(lái)說(shuō),它無(wú)法參透,它只相信,他的主人會(huì)回來(lái)。 它的生命如一注流水,一點(diǎn)一點(diǎn)在車站的青石臺(tái)上年復(fù)一年地流逝。作為一只狗,它有它的原則,不離不棄,不論生老病死。它臥在那里,十年,透徹成一種風(fēng)景。死生契闊,與子成說(shuō)。
They taught me the meaning of loyalty that you should never forget anyone that you loved. 忠誠(chéng)的意義在于我們不應(yīng)該忘記愛(ài)過(guò)的每一個(gè)人。
忠誠(chéng)的意義在于我們不應(yīng)該忘記愛(ài)過(guò)的每一個(gè)人
感動(dòng)于新葉變落葉,多少個(gè)轉(zhuǎn)換輪回中,唯一不變的是矗立等待的身影。用這無(wú)言的守候來(lái)見(jiàn)證自己最誠(chéng)摯,最純潔的愛(ài),也深深打動(dòng)著身旁的人們……
他們教會(huì)了我忠誠(chéng)的意義,那就是:不該忘記所有你愛(ài)過(guò)的人,八公永遠(yuǎn)是我心中的英雄。
I find letters from God dropped in the street,and everyone has signed by God's mean,And I leave them where they are,F(xiàn)or I know that wherever I go,others will punctually come,F(xiàn)orever and ever.
我拾到了上帝遺落凡間的信箋,上面列著上帝為眾人安排的命運(yùn),我任一切順其自然,因?yàn)槲抑?無(wú)論我去往何方,總有人接替我而來(lái),生生不息
不管它是在等以前主人,還是在等我,我都覺(jué)得很感動(dòng),很幸福。”它教會(huì)了我們忠誠(chéng)的含義———永遠(yuǎn)不應(yīng)忘記你愛(ài)的人。
“生與死的距離,對(duì)于一條狗來(lái)說(shuō),它無(wú)法參透,它只相信,他的主人會(huì)回來(lái)。……作為一只狗,它有它的原則,不離不棄,不論生老病死。”
它用它的一生等我,而我卻在過(guò)去迷失了自己
我曾說(shuō)過(guò),軀體與靈魂交融,難以分出孰輕孰重。世上任何事物,即使是上帝,也當(dāng)眾生平等。
永遠(yuǎn)不要忘記你所愛(ài)的人。
早上好,小八。
晚安,小八。
如果它撿球了,那肯定是有特殊的原因。
他永遠(yuǎn)不會(huì)回來(lái)了
小八,不要再等了,他不會(huì)回來(lái)了
6.In the faces of men and women I see God,and in my own face in the glass.
在人們的臉上 我看到了上帝的身影,當(dāng)我看向鏡中的自己 亦是如此
生與死的距離/對(duì)于一條狗來(lái)說(shuō)/它無(wú)法滲透/它只相信、他會(huì)來(lái)
もう一年なんか、たまに夜覚めて思うんた、パクはどうしているんだろうって?だから、よくおまえの気持ちわかる、パクもう帰ってこないよ。ここで待ちたいなら、待ってばいい。そうしたいだろう。だったら、長(zhǎng)生きしてやろう、八。已經(jīng)一年了,有時(shí)候我半夜醒來(lái)會(huì)想起帕克,我理解你的感受,小八,帕克不會(huì)回來(lái)了,但是小八要是想等他的話,就繼續(xù)等吧,你想等他吧?所以,一定要長(zhǎng)壽啊,小八。
“他們教會(huì)了我忠誠(chéng)的含義 以及我們永遠(yuǎn)不該遺忘我們愛(ài)的人。”
已經(jīng)一年了對(duì)吧?我理解你的感受
但是小八,
我的朋友帕特他再也回不了家了
但是小八想等的話就等吧
你想等他回家是不是?
這真是漫長(zhǎng)的一生啊,八公
我們不能忘記愛(ài)過(guò)的每一個(gè)人
既然小八想等,小八就該等。
Whether it is waiting for the previous owner, or waiting for me, I feel very touched, very happy.“ It teaches us the meaning of loyalty -- should never forget the people you love.
不管它是在等以前主人,還是在等我,我都覺(jué)得很感動(dòng),很幸福。”它教會(huì)了我們忠誠(chéng)的含義——永遠(yuǎn)不應(yīng)忘記你愛(ài)的人。
You want to wait for him, don't you? Have a long life, Hachi.
你想等他回來(lái),對(duì)吧?那你可得活長(zhǎng)一點(diǎn)喲,Hachi。
對(duì)小八來(lái)說(shuō),教授并沒(méi)有死去,他只是沒(méi)有回來(lái)。
You don't have to wait anymore,he's not coming back.
如果你不介意,我跟你一起等下一班車好嗎?
等待一個(gè)沒(méi)有結(jié)局的結(jié)局,或許也是一種執(zhí)著
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。